Added 2026-10-14 from trending overseas buyer search questions. We update this centre daily.
When you order cloth, the care label is not just a garment-maker's problem. The aftercare a fabric can survive — maximum wash temperature, whether it takes bleach, how hot an iron it tolerates — is set by the fibre, the dye, the finish and the construction you specified. Reading the symbol system lets you check that the recommended care will not undo the performance you paid for (colour fastness, easy-care finish, dimensional stability). It also tells you what you can promise on the finished garment.
The international system is defined by ISO 3758 (the current edition is ISO 3758:2023, published 6 December 2023, replacing ISO 3758:2012) and uses the GINETEX symbol set — registered trademarks administered by GINETEX and prepared under ISO/TC 38. Every label carries the same five shapes, always left to right in this order:
| 1. Washing | 🪣 Washtub |
|---|---|
| 2. Bleaching | △ Triangle |
| 3. Drying | ▢ Square |
| 4. Ironing | ♨ Iron |
| 5. Professional textile care | ○ Circle |
A cross (×) through any symbol means that process is prohibited. A bar beneath a symbol means use a gentler version of that process.
We are an integrated woven mill (yarn dyeing → weaving → fabric dyeing → printing → finishing) and can advise the aftercare that suits the specific cloth you order — consistent with the dye class and the finish applied. On request we can supply recommended care instructions / symbols for the finished woven fabric. The final care label on your garment remains the responsibility of you as the brand or garment maker, since it must follow the destination-market labelling rules.
For the underlying performance numbers behind a care claim, see our guides on shrinkage & dimensional stability, colour fastness and the finishing glossary. To start a specification, visit our RFQ page or email gxy@ntboerli.com.
The symbol system itself is the international ISO 3758 / GINETEX standard; the GINETEX symbols are registered trademarks. Some countries embed the system in their mandatory care-labelling law, but the symbols are a voluntary international language. Buyers should follow the labelling rules of the destination market. We can point you to the standard on request.
It is the maximum washing temperature in degrees Celsius — never exceed it. 30–40°C covers everyday coloured and synthetic loads, 60°C is for cotton whites and towels, and 95°C is a boil wash for white cotton and linen only.
Bleach — especially chlorine — can attack fibres and some dye classes even when wash fastness is good. The symbol reflects chemical sensitivity of the whole construction, not just colour loss. We advise the safe aftercare per the finish and dye used.
Yes. For finished woven fabrics we can supply recommended care instructions / symbols per the order requirement — available on request. The final care label on the garment is your responsibility as the brand or maker, because it must meet the destination-market rules.